无名氏《众生赋》原文、注释、白话译文、创作背景、赏析、名句

无名氏《众生赋》原文、注释、白话译文、创作背景、赏析、名句

作品别名

芸芸众生

作者

无名氏

原文

芸芸众生,各有樊笼;有姻缘错配,反得儿女贤良;有夫妇和顺,奈何体弱多病;身强似铁者,常叹囊中羞涩;富甲一方者,每忧儿孙不肖;少年腾达,英年忽逝如烟;半世蹉跎,老来终成大器;情真意切,偏逢负心浪子;游戏风尘,竟获痴心佳人;子女聪颖,多做离巢飞燕;儿孙拙朴,反得绕膝承欢;勤似工蜂,营营终生仅果腹;狡如市侩,德志一时便称豪;怀才抱德者,沉沦市井喧嚣;弄潮逐利者,终化浪里微尘;文采风流,囿于名缰利锁;庙堂显贵,困于权斗倾轧;商贾积货忧滞销,农夫荷锄祈丰年,天公何曾存偏袒?红尘自古少周全,明月犹亏盈有数,山川亦崩裂无常,况血肉凡胎乎?乾坤浩渺间,谁非芥子微尘?世路崎岖处,尽是风霜行客;命途如棋局局变,人生如茗盏盏新;百态营生烟火众,各藏风雪各披霜;汲汲于得失者,徒增三千烦恼;安守于本分者,自得一方清宁;莫羡他人起高楼,且惜自家灶火温;但守三分自足意,自有清风扣心门。

注释

1. 芸芸众生:出自《老子》:“众人熙熙,如享太牢,如春登台;我独泊兮其未兆,如婴儿之未孩……”后佛经常用“芸芸众生”指世间一切有情生命。2. 樊笼:本义为鸟笼,引申为束缚、困境。陶渊明《归园田居》:“久在樊笼里,复得返自然。”3. 姻缘错配:指婚姻非理想结合,却意外收获贤孝子女,暗含“塞翁失马”之理。4. 体弱多病:虽夫妻和睦,却受健康所困,体现幸福之不完美。5. 囊中羞涩:出自《晋书·阮孚传》,形容贫穷。6. 儿孙不肖:“不肖”指不成材、不似先人。《孟子》:“不孝有三,无后为大”,但此处反用——有后未必贤。7. 英年忽逝如烟:化用“人生如梦,一尊还酹江月”(苏轼),喻生命短暂虚幻。8. 老来终成大器:如姜子牙八十遇文王,喻大器晚成。9. 离巢飞燕:喻子女成年后远走高飞,难承膝下之欢。10. 绕膝承欢:出自《孝经》,指儿孙陪伴父母尽孝。11. 工蜂:比喻勤恳劳作却所得微薄之人。12. 市侩:古代指买卖中间人,后贬指唯利是图者。13. 名缰利锁:比喻功名利禄如缰绳锁链,束缚人心。柳永《夏云峰》:“向此免名缰利锁,虚费光阴。”14. 庙堂显贵:“庙堂”出自《岳阳楼记》:“居庙堂之高则忧其民”,指朝廷高官。15. 权斗倾轧:政治斗争中的排挤打压。16. 天公何曾存偏袒:质问上天是否公平,呼应《窦娥冤》“地也,你不分好歹何为地!天也,你错勘贤愚枉做天!”17. 明月犹亏盈有数:月亮有圆缺规律,喻世间无绝对圆满。18. 山川亦崩裂无常:指地震、山崩等自然灾害,强调天地亦非恒常。19. 芥子微尘:佛家语,《维摩诘经》:“以须弥之高广,内(纳)芥子中。”喻人在宇宙中渺小如尘。20. 命途如棋局局变,人生如茗盏盏新:棋局喻命运不可预测;茶盏喻人生每一刻皆新,需细细品味。21. 汲汲于得失:“汲汲”形容急切追求,《汉书》:“汲汲于富贵。”22. 三分自足意:化用“知足常乐”,强调适度满足即得安宁。23. 清风扣心门:意象化表达内心宁静时,自然与道相合,清风自来(象征高洁、自在)。(以上内容为AI生成)

白话译文

天下众生纷繁众多,却各自被困在不同的牢笼之中:有人婚姻看似错配,反而养育出贤良的儿女;有人夫妻恩爱和睦,却无奈身体孱弱、疾病缠身;身体强健如铁的人,常常叹息口袋空空、生活拮据;富可敌国的豪商,却总担忧子孙不成器、败坏家业;少年得志、平步青云者,竟英年早逝,如烟消散;半生坎坷、屡遭挫折者,到老年反而成就一番事业;真心实意付出感情,偏偏遇上薄情负心的浪子;游戏人间、玩世不恭者,竟意外赢得痴情佳人的真心;子女聪明伶俐,大多像飞燕离巢,远走高飞;儿孙虽资质平平,反而愿意留在身边,承欢膝下;勤劳如工蜂般终日忙碌,一生仅够糊口;狡诈如市井商人,稍有机会便迅速致富称雄;怀抱才华与德行之人,往往沉沦于市井喧嚣;追逐浪潮、投机取巧之辈,最终也不过化作浪花中的微尘;文采风流之士,被功名利禄牢牢束缚;朝廷高官显贵,深陷权力斗争的泥潭;商人囤积货物,日夜忧心滞销;农夫扛着锄头,虔诚祈求丰收。老天爷何曾真正偏爱过谁?红尘俗世自古就少有十全十美,就连明月也有阴晴圆缺,高山大川也会崩塌断裂,更何况我们这些血肉之躯的凡人呢?在浩瀚无垠的天地之间,谁不是一粒微尘?在崎岖坎坷的人生路上,人人都是披霜戴雪的行客。命运如同棋局,每一步都充满变数;人生恰似品茶,每一盏都是崭新的滋味。千姿百态的营生,烟火气中的芸芸众生,各自藏着自己的风雪,各自披着自己的寒霜。那些整天焦虑于得失的人,只会徒增三千烦恼丝;而安守本分、知足常乐者,自然拥有一方内心的清宁。不要羡慕别人高楼起,要珍惜自家灶火温暖、饭香四溢。只要守住三分知足的心意,自有清风徐来,轻轻叩响你的心门。(以上内容为AI生成)

创作背景

这段文字虽题为“芸芸众生……”,但并非古代经典赋作,而是一篇当代仿古散文(或称新赋、哲理骈文),语言典雅、对仗工整、哲思深邃,融合了儒释道思想与民间智慧,深刻揭示了人生百态与命运无常。

赏析

1. 主题深刻:直面人生不圆满全文以“众生各有樊笼”开篇,点明核心——无人能逃命运的局限。通过十二组强烈对比(错配得贤子 vs 和顺却多病、身强却贫 vs 富而忧子……),展现命运的吊诡与人生的悖论,打破“善有善报”的简单因果观,更具现实主义深度。2. 结构精巧:骈散结合,节奏如歌前段以工整对仗铺陈人生百态,如排浪迭起;中段转为议论抒情(“天公何曾存偏袒?”),情感升华;后段以哲理收束(“莫羡他人……且惜自家”),回归平和。整体如赋似箴,兼具文学性与劝世功能。3. 思想融合:儒释道共冶一炉儒家:重家庭(绕膝承欢)、尚德行(怀才抱德);道家:顺其自然(安守本分)、看破得失(人生如茗);佛家:众生平等(皆是微尘)、放下执着(莫汲汲于得失)。三教合一,体现中国传统文化对“安顿身心”的终极关怀。4. 语言艺术:典雅通俗并存用典自然(樊笼、名缰利锁);比喻鲜活(工蜂、飞燕、棋局、茶盏);句式长短错落,既有骈文之韵律,又有散文之流畅。5. 现实意义:疗愈现代焦虑在内卷、攀比、焦虑盛行的今天,此文如一剂清凉散:“莫羡他人起高楼,且惜自家灶火温”“但守三分自足意,自有清风扣心门”——倡导向内求安,而非向外攀比,极具当代疗愈价值。

结语

这篇《芸芸众生》虽非古人所作,却深得古典智慧之精髓。它不粉饰太平,不鼓吹成功学,而是以悲悯之眼观照人间冷暖,以通达之心接纳命运无常。真正的豁达,不是无视苦难,而是在看清生活真相后,依然能说:“我家灶火正温。”若以此文为镜,或可少一分焦躁,多一分从容。(以上内容为AI生成)

AI语音朗读

停止

上一条:武陵书怀五十韵

下一条:学阮公体三首

相关推荐

袁恕己有哪些经历?为何会被处死呢?
365bet官网娱乐

袁恕己有哪些经历?为何会被处死呢?

📅 01-05 👁️ 3225
macn是哪个保险公司?怎么投保?
bet体育365正规吗

macn是哪个保险公司?怎么投保?

📅 09-22 👁️ 9179
冒充警察口头说自己是警察会怎样处罚
bet体育365正规吗

冒充警察口头说自己是警察会怎样处罚

📅 09-19 👁️ 5408